勉強ネタ 2017年3月11日 "I have no house to live in."の前置詞"in"はなぜ書かなければいけないのか。
何か飲むのもがほしい。
I want something to drink.
この英文は書ける生徒も多いけど
私には住む家がない。
I have no house to live in.
この英文がちゃんと書ける生徒は意外と少ない。
最後の”in”を入れ忘れる生徒が多いのだ。
なぜ最後に”in”なんかいれないと
いけないのだろうか???
これらの文はどちらも
to不定詞の形容詞的用法を使った文。
somethingとto drinkには
OとVの関係がある。(目的語と動詞)
houseとto live inにも
OとVの関係がある。(目的語と動詞)
このように使い方も全く同じ。
違うのは
drinkが他動詞であり
liveが自動詞であるという点のみ。
つまり
drinkは他動詞なので、直接目的語をとれるが
liveは自動詞なのでliveとhouseの間に
前置詞”in”が必要になる。
これが
私には住む家がない。が
I have no house to live in.となる理由である。