勉強ネタ 2018年12月20日 年賀状の「A Happy New Year」は間違った表現。
年賀状。
みなさんもそろそろ書き始める頃ではないでしょうか。
年賀はがきを買って。
デザインを考えて。
誰に送るか考えて。
などなど。
あれこれ考えていると、あ〜もう1年も終わるんだな〜と実感しますよね。
うち(塾)はというと・・・
毎年11月になった時点で業者さんに依頼してすべてをやってもらうので
全く季節感がないというか(;´∀`)
年末は忙しいので仕方がないのですが。。。
さてさて今日はそんな「年賀状」についてのお話です。
「あけましておめでとうございます」
これの代わりに
「A Happy New Year!!」
と書く方も多いですよね。
実はこの表現間違っているんです😨
正しくは「Happy New Year!!」、「A」がいらないんです。
冷静に考えれば「Good morning」や「Happy Birthday」など挨拶にはそもそも「A」なんてつかないですしね(;´∀`)
なぜこの言い方が定着してしまったんでしょうか。。。
謎です。
といいつつ私も以前はそう書いていたような・・・(;´∀`)